Kurdī | عربــي | Ezida TV |
Destpźk | Nūēe |   Gotar | Kurdistanī | Sport | Behīdarī | Pīrozbahī | Reportag | Cand u Huner | Peywendī | Erşīf| Link
  Kurdistanī


Bozan Tekīn : Hebūna me li vir garantiya gelź bașūr e Qendīl / Heso H

Rewža deverźn Źzidyan li parźzgeha Musil -Suad Mīrza beg
  Cand u Huner


jimara yekemīn ji govara MEHFEL hate wežandin/kovan xanki

Ji Wežanźn Han berhemeke nū: Dergūža Evīnź
click to zoom

Maē ū Gez

Derheqa navź TAWSI MELEK

Žźx Adī, Źzdatī ū Kurdewarī

Ēavkaniyźn Macaran li ser Źzdiyźn Kurdistanź ū Qavqasź
  Pīrozbahī



Nivīskar


Ji Wežanźn Han berhemeke nū: Dergūža Evīnź



click to zoom

KNN/Pirtûk

Dîwana nû ya Xebat Žakir, Dergûža Evînê derket!

Dîwana nû ya žair Xebat Žakir ya bi navê Dergûža Evînê ji  layê Wežanxaneya Han hate wežandin. Pirtûk 152 rûpelan pêk dihê.

Xebat Žakir di helbestên xwe yên herikbar û melodîk de gelek mijarên cûda ji xwe re kirine xem û li gor xwe ûslûb û

formeke mûzîkî ya di helbestên xwe de pêkanîne. Dîwan ji layê ziman jî  gelek saf, têgîhîshtî û nerm e. Ev pirtûk charemîn berham shairî ye.  

 

Kerem bikin li jêr nasnameya dîwanê û helbestek ji dîwan bo xwendina we hatiye pêžkêžkirin.

 

 

Dergûža Evînê * Xebat Žakir

© Mafê çapê parastî ye

Çapa 1.

Berlîn/Gulan-2010

Wežanên Han - 23

Helbest- 13

Edîtor: Zeynel Abidîn Han

Wêne: Xebat Žakir

Berg Design: Gazîn Onur Han

 

Çap û Girêdan:

HAN-GRAFIK Verlag & Werbeagentur

Bülowstr. 56-57, 10783 Berlin

Tel.: 00 49 (0) 30 23 55 25 40

Fax: 00 49 (0) 30 23 55 25 41

han-grafik@hotmail.de Ev e-mail ji ber spambots hatîye parastin, ji bo dîtina vê gerek JavaScript vekirî be

 

ISBN: 978-94040997-29-6

 KNN/Nahê Xan 

 

 Ez Nizanim

 

Ez nizan im

Ez ê ji kur dest pê bikim

ji evîneke mirî

buhareke bê gul

awazeke lal

yan ji guleke rûçikî

ez nizanim?

 

Ji ževeke bê stêr

dilekî bê hest

çavên bê kil

yan ji hestên mirî

ez nizanim?

 

Ji bêbextiyeke birik

û goleke girik

ji gundekî bêdar

zaroyeke bê zar

yan ji evîneke cemidî û sar, ez nizanim?

Ji dîlbereke kubar

dilekî birîndar

evîndarekî mirar

yan ji qirekên kelogirî

ez nizanim?

 

Ji gotina xwezî bi par

cejneke cemidî û sar

xoretekî têkçûyî û bêwar

yan ji keçeke silbûyî ji mal

ez nizanim?

 

Ji dayika kezebžewitî û dike hawar

bêrîkirina cih û war

ji xemsariyê

ji nezaniyê

yan ji mana bê dost û heval

ez nizanim?

 

Ji porê bi dara ve dimînin

lažên di zindana de dirizin,

zimanê qedexe dibe û tê ji bîrkirin

yan ji malbatên li koçberiyê têkdiçin

        ez nizanim?

Ji bîrên ku tên dizîn ji xaka Nižtiman

dayika kelogirî dimîne, li benda žervan

ževbuhêrkên sar û cemidî bê stiran

yan ji cotkarê nîvmirî û xizan

ez nizanim?

Ji tokên çirandî, ji zilim û zorê

hicrikên bê kesik in li holê

nifžekî nezan û nexwendî.

yan ji Egalên ku dibin Qamçî

ez nizanim?

 

 

Ji zarokên dimînin sêwî

gožtê bi napalman herijî

gorên bê kêl û cendekên wendayî

yan girtîgehên ji zindiyan tijî,

ez nizanim behwerbikin ez nizanim?

 

Ji perîkên ziwa

tabloyên winda

temburên bêtêl û perde

windakirina feqîrên bixirqe

ez nizanim?

 

Ji Laliža dibe mîrate

gundên dimînin vala

mala li ber lehiyê diçe

lažên bûne berate

        ez nizanim?

Ji bûkên li malbavan vedigerin,

zarokên bi hisreta dê yan bav dimînin

bavê heya berbangê li meyxana serxwež in

yan ji jinên ku qîmetê xwe nizanin

ez nizanim?

Ez ê ji kur destpêbikim

Ji xesûyên qîmetên xwe

li ba bûkan nabînin

bûkên li malê bi rehetiya xwe nahisin

ji sibê heya êvarê, žer û lêdan û bihevçûnin

yan ji rûsipiyên kerr, lal û bê ziman dimînin

ez nizanim?

Lê tižtekî tenê di zanim

jiyan bê îlm û xwendin nabê

bi dest hejandin û simbêlbadanê nabê

dûrbûna ji war û pûçkirina mejî nabê

qet nabe bi kužtin û tolhildanê.

 

 îro tifaq û tebayî

 li ba me dimîne xwezî

 lê ez dizanim ku kesî

bi xweziyan banedane kezî.

 

 11.12.2006 Oldenburg/ Elmanya

 

Kurtejiyan

 

Xebat Žakir li bažur-rojavayê Kurdistanê

di sala 1967an de li gundê Tilerbît  çavên xwe li jiyanê vekirine,

û li gundê Girxatunê mezin bûye.
Ew ji sala 1984an ve û heya îro

ji bo çand û hunera kurdî kar û xizmetê dike.

Berhem:

Mûzîk:
1. Kasêta Yekemîn di 1997an de hatiye tomarkirin, bi navê  ``Lo Hevalno´´.

2. Kasêta Diwemîn di 1999an de hatiye tomarkirin bi navê ``Gundê min´´.

 

Pirtûk:
3. Berhevoka helbestan ya bi navê

„Derwêž im di Perestgeha Evîna Te de" (Helbest 2007 )

4-Berhevoka helbestan ya bi navê

„Derguža Evînê"  Helbest 2009

Xebat Žakir di nava gelek komên hûnerî

de kar kiriye li Welat û Europa.

 

Xebatên li Welat û li Sûriye:
1-Koma Nûhilat li bajarê Žamê di sala 1985an de. 
2- Koma Hêzil li bajarê Tirbespiyê di sala 1989 an de.

Xebatên li Eurupa:
1-Koma Hêzil ya derveyî welat li Elmaniyayê
2-Koma kilasîkên kurdî û maržên netewî li Akadimiya Kurdî li Elmanya.
Xebat Žakir ji sala 1989an ve li welatê Elmaniya li koçberiyê dijî.

Endamê Navenda PEN a Kurd û Hevgirtina Rewženbîrên Rojavayê Kurdistan û Saziya Çand û Hunerê ya Rojavayê Kurdistan e.

http://a.yfrog.com/img17/4200/bergdergushaevn.jpg


 
Destpźk | Nūēe |   Gotar | Kurdistanī | Sport | Behīdarī | Pīrozbahī | Reportag | Cand u Huner | Peywendī | Erşīf| Link
ji bilî nivîs û daxuyaniyên ku bi navê www.hekar.net tên belavkirin,
her nivîskarek berpirsê naveroka nivîsa xwe ye!